I don't know how many fun rounds this applies to, but at least in Deathmatch a person spectating can count as the "Last Person Alive" meaning they won the round