As seen below, the USAS 12 icon in the Detective shop is a normal shotgun, instead of the actual weapon. This is the same for the icon on bodies killed by the USAS 12.